ابن رئيس مافيا
بكاء طفل زعيم المـ,ـافيا لم يتوقف في الطائرة — حتى فعلت أم عزباء منهارة شيئًا لا يُصدّق
استدار دومينيك نحو سارة بسرعة، ونظرته أص*ابتها كأنها صـ,ـدمة جسدية.
قال بصوت منخفض:
“ممرضة…؟”
ثم أضاف بنبرة حادة:
“وما الذي تعتقدين أنكِ قادرة على فعله ولم أجرّبه بالفعل؟”
ابتلعت سارة ريقها.
وقالت بلطف:
“إنه جائع… أو يبحث عن مصد*ر راحة يعرفه.”
رد دومينيك، وقد تكس.رت نبرة صوته لأول مرة:
“عرضت عليه الرضاعة بالزجاجة… لكنه يرفض.”
اقتربت سارة خطوة.
“بعض الأطفال الذين يرضعون طبيعيًا لا ينتقلون بسهولة للزجاجات. هل كانت أمه…؟”
قال بحزم قاتم:
“رحلت.”
لم تهتز كلما.ته، لكن روحه تحطـ,ـمت في تلك الجملة.
سيطر التعاطف على خـ,ـوف سارة.
همست بصوت مرتجف:
“أنا… ما زلتُ أدرّ الحليب.”
“ابنتي تـ,ـوفيت منذ ستة أشهر… وجسدي لم يتوقف.”
حدّق فيها دومينيك لحظة.
ثم فهم ما تعنيه.
قال بصوت منخفض وخـ,ـطر:
“أأنتِ… تعرضين… أن تُرضعي ابني؟”
احمرّ وجهها.
“نعم… إذا سمحت.”
ساد الصمت بين الركّاب.
حدّق زعيم إمبراطورية رومانو في هذه المرأة المرتجفة التي تعرض عليه أخصّ فعل يمكن أن يقدَّم لطفل.
لم يسبق أن عرض عليه أحد مساعدة بلا مقابل.
أبدًا.
أخيرًا، هبط كتفاه قليلًا — حركة صغيرة، لكنها كس.رت جدارًا.
تمتم بصوت مبحوح:
“الحمّام… إنه أكثر خصوصية.”
—
سلام ماركو الأول
أغلقت سارة باب الحمّام خلفها، ويداها ترتجفان.
همست لنفسها:
“أنا مجنونة…”
ورغم ذلك، بدأت تفك أزرار بلوزتها بخبرة أم لم تمت غـ,ـريزتها أبدًا.
بمجرد أن حملته، بدأ الطفل يبحث عنها بيأس.
وحين التقم ثـ,ـديها، شهقت سارة بهدوء— شهقة امتزج فيها الألـ,ـم والراحة والحزن.
انهـ,ـمرت دموعها.
“لا بأس…” همست وهي تربّت على وجنته الصغيرة.
“لا بأس يا صغيري.”
في الخارج، وقف دومينيك كتمثال، يداه مشدودتان، يستمع للصمت المفاجئ… الصمت المعجزة.
أول رضعة هادئة لابنه. أول نفس مطمئن.
أول لحظة بلا ألم.
بعد خمس عشرة دقيقة، خرجت سارة وهي تحمل ماركو نائمًا، فشعر دومينيك أنه سينهار من شدّة الارتياح.
همس:
“هل هو بخير؟”
ردّت بلطف:
“بخير… أكل جيدًا.”
حين أرادت تسليمه الطفل، أمسك دومينيك بمعصمها — بلطف، وبنوع من التقديس.
“اسمك.”
“سارة.”
نطق اسمها كأنه عهد:
“أدين لكِ بدَين.”
